COOMEVA
ENGLISH ONLINE
Descripción del Programa
Inglés Online Online permite a los
Asociados de Coomeva,
Colaboradores de las diferentes Gerencias empresariales y familiares de
asociados y colaboradores, acceder a un programa virtual de aprendizaje
especializado con el cual se beneficiarán en el aprendizaje, mejoramiento,
práctica y certificación del nivel de inglés alcanzado; constituyéndose en un apoyo a la formación complementaria,
perfeccionamiento y capacitación para el estudiante inscrito, elevando sus
competencias comunicativas en inglés, y marcando la diferencia entre dominar el
idioma de manera eficiente a escala internacional, o perder oportunidades
profesionales y/o personales
¿En qué consiste el programa?
Este programa permite a los estudiantes acceder a un programa
especializado de aprendizaje de inglés en modalidad virtual (e-learning) que
entrega las herramientas para alcanzar un nivel receptivo medio avanzado del
idioma. El programa ha sido diseñado siguiendo estándares de la Comunidad
Europea de Naciones para el estudio de idiomas “Marco Común Europeo”. Inglés Online Coomeva cuenta con tres componentes:
1.
Un componente de estudio virtual de inglés general ED (English
Discoveries “ED”)
2.
Un componente virtual de pronunciación de inglés nativo (Pronunciation
Course EDO)
3.
Apoyo virtual al estudiante a través de los siguientes medios virtuales:
a.
Blog de soporte al estudiante
b. Emailing semanal con
información pertinente al proceso desarrollado por el estudiante, sugerencias y
actividades generales de trabajo en la plataforma para cada semana (acorde al
avance del estudiante)
c.
Sistema de mensajería interno de la plataforma para comunicación entre
el estudiante y tutor
4. La posibilidad de ser candidato al examen de certificación internacional
(TOEIC®) por dos años del nivel de inglés alcanzado (cumpliendo los requisitos
mínimos del programa en dos o más niveles y un nivel Intermedio 1 o superior).
¿Cuáles son los requisitos
para participar en el programa?
El programa está dirigido a los Asociados de Coomeva, Colaboradores de las diferentes Gerencias
empresariales y familiares de asociados y colaboradores que cumplan con los
siguientes requisitos:
·
Mayor de 12 años
·
Que pertenezca directa o indirectamente a cualquiera de las empresas del
Grupo Coomeva
·
Cuente con acceso a internet y computador para el desarrollo del
programa
·
Pagar el valor de la inscripción
¿Cómo me inscribo?
Ingrese a http://educacion.coomeva.com.co/inglesonline y haga clic en el banner inscríbete
aquí. Seleccione su ciudad (regional) e ingrese los datos
solicitados. El sistema verificará y validará los datos ingresados. Luego, siga
los pasos que se indican para completar el proceso.
El proceso de inscripción se ha sido diseñado para atender todos los
cupos en la medida que estos vayan cumpliendo con los requisitos. Una vez inscrito
y aceptado, recibirá un correo electrónico en el que se le entregarán las
instrucciones junto con la fecha de inicio del programa.
¿Cuándo comienza Coomeva English Online y cuánto dura?
El inicio del Programa se le informará a su correo electrónico junto con
su Usuario y Clave que le permitirá acceder a la plataforma durante 26 semanas,
por lo cual deberá estar atento una vez se haya inscrito a la información
enviada a su correo electrónico para las instrucciones de inicio. El Programa
está diseñado para mejorar sus habilidades en el idioma durante seis (6) o más
meses, dependiendo del tiempo que vaya a participar en el programa, bien sea un
ciclo (26 semanas), o más ciclos del mismo periodo de tiempo.
¿En qué horarios me puedo
conectar a Inglés Online Coomeva?
Se puede conectar al Programa durante las 24 horas del día, los 180 días
que dura. Si usted decide extenderlo por seis
meses más a través del pago por extensión, tendrá 26 semanas más de acceso al
mismo 7X24.
¿Qué requerimientos técnicos
debe reunir mi PC para optimizar el uso de Inglés Online Coomeva?
Para el acceso
y uso de la Plataforma se requiere contar con la siguiente configuración
mínima:
REQUISITOS
|
|
CPU
|
Pentium® II o superior
|
Sound Card
|
SoundBlaster®
compatible
|
Display
|
Super VGA (800X600 o superior)
|
Browsers
|
Internet
Explorer® 6 o superior
|
Operating Systems
|
Windows®
XP Service Pack 2 and higher, Windows® Vista
|
Browser Plug-ins: (todos
disponibles para descargar desde la plataforma))
|
·
Macromedia Flash® 5.0 requerido para aprovechar todas las capacidades
del sistema.
Microsoft Virtual Machine
·
Speech Recognition and Recording - an ActiveX deberá descargarse para
aprovechar todas las capacidades de esta herramienta (2.5Mb).
|
Permanentemente se podrá ingresar al blog de soporte al estudiante para
conocer más especificaciones técnicas para una mejor experiencia con la
plataforma. Haz clic AQUÍ.
¿Cuántos niveles componen el
curso?
Inglés Online Coomeva contiene una serie de diez niveles de auto-estudio de inglés para
estudiantes mayores de 12 años, organizado en tres grupos (desde A1 a C1)
acorde al Marco Común Europeo:
Cada
estudiante es autónomo en su tiempo de aprendizaje y dedicación al Programa Inglés Online Coomeva. Esto incidirá su avance el cual podrá ser hasta un
máximo de 2 a 3 niveles durante los 6 meses (26 semanas). La correlación final
obtenida dependerá del nivel en el cual haya iniciado el estudiante el
programa. Ejemplo: Si al presentar el test virtual de nivel (placement test) el
estudiante queda en un nivel Basic 3
(A2 en Marco Común Europeo), este
podría llegar a terminar al sexto mes (semana 26) en un nivel Intermediate 2 o hasta 3 (B1 o B2 en Marco Común Europeo)
Para obtener el certificado de
cumplimiento del nivel, ¿debo aprobar cuántas unidades?
Obtendrá el certificado de cumplimiento virtual ED por cada nivel aprobado. Debe tener en cuenta que se
contabilizará para este efecto únicamente desde el nivel donde usted inicie,
omitiendo los niveles no realizados anteriores a su nivel. Una vez cumpla con
los requisitos mínimos exigidos para avanzar a un nuevo nivel, podrá optar por la
habilitación a un nuevo nivel. Podrá alcanzar tantos niveles usted pueda
desarrollar en uno o más ciclos.
Para la aprobación de cada nivel se considerarán los siguientes 4
aspectos:
Course completion (C): Se refiere al porcentaje de cumplimiento del 85% o más de cada unidad asignada, de las 8 que comprenden cada nivel. El peso sobre la nota final (FG) corresponderá al 20%.
Average test score (AT): Se refiere al valor obtenido en la presentación de los test cortos que se desarrollan al finalizar cada lección. El peso sobre la nota final (FG) corresponderá al 20%. Para los niveles pre básicos (First Discoveries), esta nota no se considera como parte del Final Grade (FG).
Midterm test (MT): Una vez complete las primeras 4 unidades del total de 8 que comprenden el nivel que esté desarrollando, se programará un examen de mitad de nivel (midterm test) para evaluar el aprendizaje alcanzado hasta ese momento. Este examen será programado y anunciado con días de anterioridad, con el ánimo de poder antes de presentarlo tener las primeras 4 unidades completas. Si por alguna razón el estudiante no presenta o no puede presentar el examen en la fecha establecida, podrá solicitarlo de nuevo por cualquiera de las vías habilitadas para ello a través del tutor y/o soporte al estudiante para ser reprogramado. El peso sobre la nota final (FG) corresponderá al 30%.
Course test (CT): Terminadas completamente las 8 unidades que comprenden el nivel que esté desarrollando, se programará un segundo examen de nivel (course test) o test final para evaluar el aprendizaje alcanzado durante todo el nivel. Este examen se programará por cualquiera de las vías habilitadas para ello a través del tutor y/o soporte al estudiante para ser programado. El peso sobre la nota final (FG) corresponderá al 30%.
FINAL GRADE O NOTA FINAL (FG) QUE REPRESENTA EL PROMEDIO DE LOS 4 ASPECTOS EVALUADOS EN CADA
NIVEL PARA AVANZAR A UNO NUEVO, DEBERÁ SER IGUAL O SUPERIOR A 80 PUNTOS:
FG
= (C+AT+MT+CT)/4
FG = 80 o más puntos
Todo
estudiante de niveles superiores o iguales al nivel Intermediate 1 con dos o más niveles alcanzados y certificados de
cumplimiento recibidos durante el ciclo de 26 semanas o más, con un Final Grade
(FG) igual o superior a 80 puntos promedio, podrá ser candidato a la
presentación del examen presencial TOEIC® una vez terminado su tiempo de
estudio en la plataforma. Este examen será programado durante el semestre siguiente
a la finalización del periodo de acceso de 26 semanas, o posterior a ello si
hubiere lugar por extensión de un ciclo de 26 semanas más por el estudiante.
Esta programación será acorde a las agendas del ente certificador en las
regionales (ciudades) principales, siempre y cuando exista un mínimo de 25
candidatos al examen en la misma ciudad.
De otra
parte, si no existiera el número mínimo de candidatos en la regional, igual se
programarán trimestralmente los exámenes en las ciudades de Bogotá, Medellín y Cali,
para lo cual el candidato al examen podrá presentarlo acorde a las fechas que
se sugerirán a través del correo electrónico que se les envíe previamente.
Los
estudiantes que no estén cerca de las ciudades donde se programe el examen,
tendrán dos posibilidades:
1. 1. Desplazarse a la
ciudad más cercana para ello acorde a las fechas y lugares de programación y
presentar el test de manera presencial sin costo alguno, o,
Es importante tener presente que el examen presencial TOEIC está incluido en el valor del programa para aquellos estudiantes que cumplan los requisitos mínimos mencionados anteriormente, y podrá presentarse una sola vez. Si el estudiante desea repetir el examen u otro tipo de examen, deberá pagarlo por separado.
En caso que repruebe un nivel,
¿lo puedo repetir?
Así es. Puede repetir las veces que sea necesario. La modalidad en la
cual se imparte Inglés Online Coomeva no restringe la cantidad de veces que
trabaja en un nivel, pues lo que se busca es lograr el aprendizaje que permita
el dominio del idioma a su ritmo y disponibilidad para poder seguir avanzando a
nuevos niveles.
Inglés Online Coomeva operará en cualquier
computador personal o dispositivos compatibles con conexión a internet y acorde
a los requerimientos mínimos que pueden consultarse en el blog de soporte al
estudiante. Cualquier cambio en su equipo o de los dispositivos requeridos para
llevar el curso, o del lugar (casa, lugar de trabajo, otros) donde recibirán
las lecciones, deberá ser configurado nuevamente.
TERMINOS Y CONDICIONES
Este documento
describe los Términos y Condiciones (en adelante "Términos y
Condiciones" o “Los Términos”) que rigen el uso del Software especializado
para el aprendizaje, mejoramiento y practica del inglés a través de una
metodología virtual denominado Inglés Online Coomeva y los demás
Servicios Relacionados.
Cualquier persona física o jurídica (en adelante "Cliente”, “Usuario” o en plural "Clientes” o “Usuarios”) que desee inscribirse, acceder y/o utilizar el Software, los demás servicios, podrá hacerlo sujetándose a los presentes Términos y Condiciones, junto con todas las demás políticas y principios que rigen Inglés Online Coomeva .
Usted debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en estos Términos y Condiciones y en las Políticas de Privacidad y Confidencialidad, previo a su registro como estudiante y/o Usuario del Software, del Servicio y/o del programa Coomeva English Online. Su acceso al Programa la primera vez implica la aceptación de estos términos y condiciones.
Para utilizar los servicios de Inglés Online Coomeva , usted debe
estar debidamente registrado en nuestro sistema.
Para realizar la inscripción a Inglés Online Coomeva , usted debe
tener más de 18 años de edad. Si el usuario final del servicio es menor de edad
(edades entre los 12 y 17 años de edad), debe contar con un tutor o responsable
legal, para que legítimamente pueda aceptar los términos y condiciones para la
adquisición del Programa y del servicio brindado.
Es importante recalcar que al convertirse usted, en un usuario de Inglés Online Coomeva, usted autoriza que Coomeva y sus Partners en el
Programa recolecten, procesen y hagan uso de todos los datos que usted brindó
al momento del registro y durante la impartición del mismo. Dicha información
se manejará conforme a los términos de nuestra Política de Privacidad.
Nuestro Programa, procesos, actualizaciones de datos y contacto con
nuestros estudiantes, se realizan totalmente vía internet, a través de los
diferentes medios establecidos en la presentación del programa.
Autorización para el uso del Programa virtual; derechos reservados
Al aceptar estos términos y condiciones del servicio que se ofrece, se
le otorga un derecho limitado, no exclusivo, no-transferible y no
sub-licenciable (es decir, que el producto que se le ofrece, contiene derechos
reservados que no pueden ser objeto de venta, mercadeo o de distribución en el
país donde se brinda el servicio. Todas estas restricciones se mantendrán
durante todo el tiempo estipulado en los términos del servicio), para ingresar,
tener acceso y hacer uso del servicio, el cual es exclusivamente de uso
personal y no comercial. Toda la reserva de derechos que no se le concedan
implícita y explícitamente a usted, en estos términos de servicio, están
reservados para Coomeva y para los dueños de la licencia, según corresponda.
Usted acepta que el servicio que le ofrece Inglés Online Coomeva es
de uso personal, no comercial y que ninguna otra persona que no sea usted, va a
utilizar el servicio que se ofrece. Además de la licencia limitada, usted no
tiene ningún otro derecho, título ni participación en este servicio. Usted
comprende y acepta que en todas las situaciones presentes y futuras, sus
derechos con respecto al servicio, estarán limitados por las leyes de propiedad
intelectual vigentes y expuestas en estos términos de servicio.
Aval del curso
Los cursos son desarrollados con metodología virtual desarrollada por CES
SAS Colombia y Edusoft Ltd. Israel con más de 25 años de experiencia en el
mundo. Edusoft Ltd. (Subsidiaria de ETS) cuenta con reconocimiento y
experiencia internacional en más de 19 ministerios de educación en el mundo y
cientos de instituciones de formación, así como millones de estudiantes
beneficiados con sus programas especializados en el aprendizaje, mejoramiento y
practica del idioma inglés a través del software especializado de inglés
general “EDO English Discoveries
Online y ED English Discoveries”. EDO y
ED están correlacionado con el Marco Común Europeo y algunos exámenes
internacionales. Los exámenes
presenciales (TOEIC) que acreditan esa suficiencia hacen parte del Programa de
inglés Inglés Online Coomeva , más
no de EDO o ED.
Este programa se trata de educación informal y no conduce a título alguno o certificado de aptitud ocupacional.
Este programa se trata de educación informal y no conduce a título alguno o certificado de aptitud ocupacional.
Metodología del Programa Inglés Online Coomeva
E-LEARNING es la metodología de
enseñanza que utilizamos en Inglés Online Coomeva , en la cual, el
estudiante estará apoyado por un tutor con el rol a distancia o no-presencial de
una manera básica con las siguientes responsabilidades y/o actividades de
soporte a través de internet:
Creación y revisión el plan de estudio de cada estudiante,
Revisión y envío de reportes)
Contacto permanente a través de los medios virtuales mencionados en las páginas anteriores.
Esta modalidad 100% virtual "on-line",
utiliza las herramientas de internet y de contenido multimedia para alcanzar el
aprendizaje. Es importante entender que una metodología 100% virtual involucra
el auto aprendizaje, que a pesar de estar apoyado mediante la tutoría virtual,
el único garante del resultado es el mismo estudiante, quien define hasta donde
quiere alcanzar su nuevo nivel de inglés, el tiempo que dedicara a su estudio y
el esfuerzo y compromiso para alcanzar sus metas de estudio del nuevo idioma. Inglés Online Coomeva ha desarrollado un contenido con estándares
internacionales que apoya este compromiso a cada estudiante.
Políticas de ubicación al inicio del curso
El objetivo principal de Inglés Online Coomeva es que usted
aprenda, mejore y practique inglés, con la perspectiva de certificar
internacionalmente su nivel alcanzado una vez termine el periodo inicial de
seis (6) meses, o la extensión que haya hecho del Programa con el cumplimiento
de los requisitos mínimos. Para ser asertivos en este proceso, cada estudiante
presentará como primera parte del programa un examen de nivel virtual
(Placement Test), que corresponde a una evaluación del nivel actual del idioma del
estudiante y lo ubicará en el nivel más apropiado para su inicio. Usted debe
tener la claridad y compromiso en la presentación de este test al momento de
acceder por primera vez al Programa, ya que así podrá iniciar en el nivel más
adecuado a su capacidad actual. Sin embargo cada estudiante determinará si
inicia en el nivel sugerido, en un nivel inferior, o posterior, siendo el mismo
estudiante el responsable de esta elección y no el tutor de Inglés Online Coomeva. Es importante tener en cuenta que si el estudiante
elige un nivel superior, el programa tomará para efectos de cumplimiento de
requisitos el nivel desde el cual inicia.
Certificaciones
Inglés Online Coomeva ofrece un primer certificado
de cumplimiento de nivel virtual (online)
obtenido al culminar el programa y cumplir con los requisitos mínimos. Este
certificado virtual es expedido por la Plataforma ED utilizada en el programa Inglés Online Coomeva . Igualmente
el estudiante de Inglés Online Coomeva puede
optar por una segunda certificación, la internacional de su nivel de inglés
alcanzado durante el desarrollo del programa. Esta certificación se hará una
vez cumplidos los requisitos mínimos del programa de inglés general ED y por
solicitud del estudiante que sea de nivel Intermediate
1 o superior, quien presentará acorde a las fechas y regionales
establecidas para ello el examen de manera presencial. Este examen está
incluido dentro del valor del Programa y podrá presentarse una sola vez como
estudiante de Inglés Online Coomeva , además de no ser intransferible. Todo lo relacionado, se encuentra en la sección anterior sobre certificación y requisitos mínimos.
Certificaciones internacionales
La familia de exámenes internacionales TOEIC® han sido usados por compañías, instituciones educativas y
agencias de gobierno en todo el mundo para medir que tan proficiente es una
persona que habla inglés como lengua no nativa. Estos exámenes están diseñados
para medir las habilidades de un inglés general de personas que
trabajan o estudian en un ambiente internacional. Además estos exámenes
internacionales están alineados con el Marco de Referencia Europeo y brinda la
posibilidad de recibir un certificado reconocido Internacionalmente.
Existen 5 millones de personas que
toman el examen TOEIC anualmente. Es
el examen más utilizado en todo el mundo por empresas, universidades, escuelas,
colegios y agencias gubernamentales y no gubernamentales, para obtener una
medición objetiva del nivel de inglés de las personas evaluadas y obtener la
Certificación Internacional TOEIC®. Permite cuantificar las habilidades del
evaluado en la realización de tareas específicas por escala y rango de
puntuación con una vigencia de dos (2) años.
REVISA AQUÍ LOS ASPECTOS A CONSIDERAR PARA SER CANDIDATO AL EXAMEN TOEIC.
REVISA AQUÍ LOS ASPECTOS A CONSIDERAR PARA SER CANDIDATO AL EXAMEN TOEIC.
Extensión del Programa
¿Qué sucede si al finalizar los seis (6) meses no he logrado obtener el aprendizaje
esperado?
Si al finalizar el Programa durante las 26 semanas usted no ha logrado
el aprendizaje deseado, podrá con 30 días de antelación a la finalización de su
tiempo de acceso solicitar una extensión del Programa por 26 semanas más. Si
usted ha decidido una extensión del Programa, su opción de presentar el examen
de certificación internacional se postergará hasta la culminación del nuevo
periodo y con el cumplimiento de los requisitos mínimos, ya que el valor de la
extensión no incluye un examen adicional ni son acumulables. Recuerde que para ser candidato al examen TOEIC, deberá haber cumplido en dos o más niveles un FINAL GRADE de 80 puntos, y estar en nivel Intermediate 1 como mínimo.
Normas y políticas de Inglés Online Coomeva
Al hacer uso de Inglés Online Coomeva, usted estará
sujeto a normas y demás disposiciones aplicables al servicio y a sus
descripciones que se estarán publicando ocasionalmente. Todas estas
disposiciones se realizan y se realizarán, en referencia a los términos de
servicio aquí mencionados. Estas normas se aplican y se aplicarán de manera
general, sin discriminar a ningún usuario del servicio. Estas normativas o
disposiciones incluirían: actualización, cambios y reinstalación de software.
Dichas modificaciones podrían ser requeridas, o se aplicarían de forma
automática. Estas disposiciones también abarcarían cuestiones de seguridad,
cuestiones operativas y de funcionamiento. Estos cambios podrían tener lugar
periódicamente o cuando sea necesario, sin notificación previa. Aparte, usted
se da por enterado que ciertos aspectos de este servicio, tienen la capacidad
de controlarse a sí mismos, creándose un sistema especial, que para efectos de
la seguridad, identifica individualmente a cada usuario.
Requisito de edad
Usted debe tener 18 años o más de edad, para aceptar estos términos de
servicio y firmar en nombre propio. De tratarse de personas menores de edad
(edades entre los 12 y los 18 años), debe presentar un tutor o responsable
legal, para que legítimamente pueda aceptar tanto los términos y condiciones
para la adquisición del Programa, como los términos referentes al servicio
brindado.
Conducta prohibida
Usted no usará el paquete adquirido para:
·
Difundir, mostrar, ejecutar o enviar mensajes, contenidos o materiales,
que puedan ser obscenos, amenazantes, masivos, no requeridos, o que transgredan
las leyes vigentes, la integridad y la moral de los intervinientes en los
procesos de apoyo y soporte durante el programa.
· Tampoco se permitirá ningún tipo de "spam" que difame, acometa
contra la privacidad, o que vulneren los derechos de autor, marcas registradas,
patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual,
derechos de privacidad o publicidad, reglamentaciones o normas de
comunicaciones, o cualesquiera otras leyes, incluyendo, sin limitaciones, las
leyes sobre difamación, acoso, obscenidad y pornografía; que contengan amenazas
de virus informáticos u otros códigos de equipos computacionales, creados para
comprometer la funcionalidad de los sistemas de los computadores.
· Usted no comprometerá ni obstaculizará la operación efectiva del
servicio, ni las redes de conectividad que este servicio utilice.
·
Usted conviene en no querer, ni intentar interferir con el servicio de ninguna manera. También conviene con la empresa, en que no utilizará una dirección de correo electrónico falsa, ni osará mentir en lo concerniente a su identidad y/u origen de los mensajes y contenidos enviados.
Usted conviene en no querer, ni intentar interferir con el servicio de ninguna manera. También conviene con la empresa, en que no utilizará una dirección de correo electrónico falsa, ni osará mentir en lo concerniente a su identidad y/u origen de los mensajes y contenidos enviados.
Cualquiera de estas actitudes y/o actividades serán razones suficientes
para cerrar su acceso sin notificación alguna a Inglés Online Coomeva,
sin que esto conlleve a la devolución de los pagos efectuados para el uso del
programa.
Restricciones del servicio
El Programa de inglés en línea que estamos ofreciéndole, contiene
componentes de seguridad y de privacidad, sobre los cuales se aplicarán
normativas y directrices especiales.
Usted de ninguna manera, hará el intento, ni secundará las intenciones
de terceros, de eludir, emplear ingeniería inversa, descifrar, desmontar, o en
alguna manera, modificar, descomponer, o entorpecer cualquier aplicación o
componente del contenido y del servicio brindado.
Usted no podrá comercializar, alterar, mercadear, o difundir a terceras
personas, cualquier parte o aplicación del servicio. En este particular va
incluido, sin limitaciones, textos, imágenes u otro tipo de material
audiovisual.
Usted tendrá acceso solo a una cuenta con Inglés Online Coomeva en
ED a través de un link establecido para ello, la cual será usada únicamente por
usted mismo, y no por ningún otro usuario, dándose por enterado y conforme con
las disposiciones de la especificación anterior que nombramos: "requisitos
de edad". Usted conviene en que no admitirá que otras personas hagan uso
de la información de inscripción y/o de su cuenta en Inglés Online Coomeva.
Usted también entiende que es el único en quien recae la responsabilidad
de mantener la confidencialidad y seguridad de los mismos.
Usted acepta la directriz de informar de manera inmediata a la empresa,
cualquier uso no permitido de su password (contraseña de acceso) en su cuenta
de Inglés Online Coomeva, enviando un e-mail a la dirección electrónica: a coomingonline@coomeva.com.co
Restricciones de los contenidos
De ingresar a nuestro Programa de inglés en línea, dentro de sus
derechos, no están contempladas las siguientes atribuciones:
·
Poder reproducir parcial o total, o hacer uso promocional, con fines
comerciales, de los contenidos de Inglés Online Coomeva, English
Discoveries Online, Pronunciation Course EDO o material entregado por cualquier
medio virtual.
·
Derechos de mercantilizar o redistribuir, los contenidos de Coomeva
English Online, English Discoveries Online, Pronunciation Course EDO o
material entregado por cualquier medio virtual, en aplicaciones de
"streaming" (redes de Internet, intranets u otras redes).
·
Facultad para distribuir a terceros, los contenidos de Inglés Online Coomeva, English Discoveries Online, Pronunciation Course EDO o
material entregado por cualquier medio virtual en otros sistemas de
distribución de contenido como los audios de pago o de baja demanda, etc., o en
medios físicos como CD'S (discos compactos), discos digitales versátiles, chips
semiconductores, discos duros, tarjetas de memoria y otros dispositivos de almacenamiento
similares.
·
Autorización para hacer uso del servicio de forma comercial, llámese
venta, reventa, reproducción parcial o total, o distribución de los contenidos
de Inglés Online Coomeva, English Discoveries Online, Pronunciation Course EDO o
material entregado por cualquier medio virtual. Cualquier gestión de derechos
digitales que se proporciona con el servicio de Inglés Online Coomeva es
inherente al mismo, y no podrá eludirse, salvo en la medida permitida por la
ley aplicable. Si usted ha sido aprobado como usuario del servicio de Inglés Online Coomeva, usted es responsable de no perder, destruir, ni dañar
dichas aplicaciones.
Privacidad
Al llevar a cabo los procesos de matrícula del programa en línea Inglés Online Coomeva, usted autoriza la recopilación y procesamiento de todos
los datos relacionados con la utilización de las aplicaciones del servicio de Inglés Online Coomeva, incluyéndose en esos datos, la información personal
brindada en el proceso de registro. Coomeva
y CES SAS recopilarán y tratarán estos datos conforme a los términos
estipulados en la Política de Privacidad, que quedarán plenamente detallados en
estos términos de servicio, a través de varias referencias. Al estar de acuerdo
con estos términos de servicio, usted también acepta la POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Veracidad de la información
Usted avala que todos los datos, incluyendo la información de registro y
la que haya sido captada, y que usted brinde a Inglés Online Coomeva,
son verídicos, exactos y completos. También se compromete con actualizar,
cuando sea necesario, dichos datos. También asegura que cualquier información
que usted brinde a Inglés Online Coomeva, no quebranta ninguna ley o reglamento,
ni violentará los derechos de terceras personas.
Riesgo de uso
Inglés Online Coomeva no se hará responsable de ningún daño o virus, que
provoque algún perjuicio a su computador u otra propiedad, como consecuencia
del acceso, uso, descarga u otra aplicación del servicio.
Responsabilidad
Inglés Online Coomeva, Edusoft Ltd., y CES SAS no serán responsables, en el
caso de que los servicios que se ofrecen al estudiante no se puedan brindar en
algún momento, esto por razones que escapan al control absoluto y directo de la
empresa, razones tales como: desastres naturales, entendiéndose como desastre
natural terremoto, maremoto, tormentas eléctricas, huracanes, inundaciones,
ciclones, tornados, aludes, deslizamientos de tierra, entre otros. Se incluye
también en esta lista, interrupciones parciales o totales, en los sistemas
operativos, redes y otros dispositivos de conectividad, energía eléctrica y
demás fuentes de energía, así como el escaso o nulo conocimiento del uso básico
de herramientas tecnológicas.
Propiedad intelectual
Secretos comerciales y contenidos de propiedad exclusiva
El servicio que ofrece Inglés Online Coomeva contiene y
utiliza secretos comerciales, software patentado y otros materiales de
propiedad exclusiva y propiedad intelectual de la empresa Edusoft Ltd.
Derechos de autor
El contenido de Inglés Online Coomeva y otras obras
de autoría que estén en el servicio, o formen parte del mismo, están protegidos
por las leyes relacionadas con los derechos de autor y los tratados
internacionales de derechos de autor, así como por otras legislaciones y
convenios de propiedad intelectual.
El contenido de Inglés Online Coomeva se utiliza
con licencia; este contenido no se vende, ni es transferible, ni es
sub-licenciable. Usted no puede hacer uso de ninguna parte del contenido, de
conformidad con la legislación vigente. Todos los títulos y derechos de autor
del material didáctico y del servicio, incluyendo entre otros, imágenes,
fotografías, animaciones, vídeo, audio, música, texto y demás, incorporados en
el servicio, son propiedad de Inglés Online Coomeva, Edusoft
Ltd., y CES SAS.
Usted conviene en acatar el cumplimiento de todas las leyes pertinentes
a la protección de derechos de autor, con respecto al uso que haga usted del Programa.
Además no podrá hacer uso de ninguna de las marcas comerciales que estén
incorporadas al servicio que brinda a excepción de que se especificará.
Acción por infracción de los
derechos de propiedad intelectual
En caso de que Inglés Online Coomeva recibiera un
aviso que indicase que usted está involucrado en una conducta que infringe
cualquiera de las directrices de propiedad intelectual de la empresa, o de un
tercero, o que razonablemente sospecha esto, o cualquiera de las mencionadas
con anterioridad, Inglés Online Coomeva tiene la potestad de suspender o
clausurar, el acceso suyo al servicio, sin previa notificación. Si Inglés Online Coomeva actúa de acuerdo a este término, no tendrá
responsabilidad alguna con usted, inclusive por cualquier cantidad que haya
pagado con anterioridad.
0 comentarios:
Publicar un comentario